Dall’Iowa a Gaggenau in meno de 14 chilometri
Stamattina, a dì la verità, volevo annà nell‘ Albtal. Poi però me viene de botto de pijà verso Achern. Poco prima de Rastatt comincio a avé i primi dubbi: co’ ’ste temperature, forse è mejo lascià perde. A Rastatt scenno de novo dar treno e me chiedo: e mo’ ’ndo vado? Ma proprio allora, come niente fosse, arriva già er treno pe’ Baden-Baden. Ferma a Haueneberstein. E io lì vojo annà.






Quanno scenno alla stazione de Haueneberstein, me ritrovo davanti solo du’ muri enormi, co’ du’ binari in mezzo. De ’na stazione vera e propria, pure fosse solo ’n capannetto, nun se vede niente. Dietro a ’sti muri ce potrebbe sta de tutto: ’na centrale nucleare, ’no scalo merci, ’n aeroporto internazionale – chi lo sa. E manco l’ombra de bandiere o de cartelloni pe’ er Casinò, le terme o er Festspielhaus – e sì che Haueneberstein fa parte de Baden-Baden. Me faccio er marciapiede tra ’sti muri verso l’uscita e me pare de sta dentro a ’n grosso allevamento de porci nell’Iowa, dove li porci vengono fatti passà pe’ stretti corridoi – chissà ’ndo.

Haueneberstein – Gaggenau · 06.08.2026
| Valore | Garmin 165 | Komoot | Outdooractive | Topografia |
|---|---|---|---|---|
| Distanza | 14,67 km | 13,31 km | – | – |
| Porcellini | 🐖 | 🐖🐖🐖 | – | – |
| Salita | 310 m | 251 m | – | – |
| Porcellini | 🐖 | 🐖🐖🐖🐖🐖 | – | – |
| Discesa | 284 m | 210 m | – | – |
| Porcellini | 0 | 🐖🐖🐖🐖 | – | – |
| Punto più alto | 271 m | 259 m | – | ca. 269 m |
| Porcellini | 🐖🐖🐖🐖🐖 | 🐖🐖🐖🐖 | – | – |
| Punto più basso | 123 m | 117 m | – | ca. 118 m |
| Porcellini | 🐖🐖🐖🐖 | 🐖🐖🐖🐖🐖 | – | – |
| Valori corretti* | ||||
| Distanza | ca. 12,5 km | ca. 12,5 km | – | – |
| Salita | ca. 255 m | ca. 255 m | – | – |
| Discesa | ca. 220 m | ca. 220 m | – | – |
| Punto più alto | ca. 269 m | ca. 269 m | – | ca. 269 m |
| Punto più basso | ca. 118 m | ca. 118 m | – | ca. 118 m |
| Totale | 11 / 25 | 21 / 25 | – | – |
Scala di valutazione dei porcellini:
🐖🐖🐖🐖🐖 = scostamento 0–2 %
🐖🐖🐖🐖 = oltre 2–5 %
🐖🐖🐖 = oltre 5–10 %
🐖🐖 = oltre 10–15 %
🐖 = oltre 15–25 %
0 porcellini = oltre 25 %
– = nessun valore misurato
Valori corretti: li valori misurati resteno come so’. Li valori de confronto vengono fora dalla correzione e dar controllo de plausibilità delle registrazioni disponibili; l’errori GPS evidenti nun se pijano in considerazione.